1. ruin (destroyed building): ruin. Ruine f. to fall into ruins · zu einer Ruine verfallen. 10 Beispiele aus dem Internet · 2. ruin. 1 to ruin sth. | ruined, ruined |, etw. Akk. zerstören | zerstörte. 2 ruin moncrieff lyrics deutsch noun [ uncountable ] [ masculine ] / ruˈiːn/. genitive, singular Ruins. Add to word list. Zustand, in dem jd / etw. finanziell, sozial usw. am Ende ist. ruin. Die Firma steht kurz . 3 Ruine, Trümmerhaufen · Zer-, Verfall, Verfallensein · Ruinieren, Vernichtung, Zugrunderichten, Verderben, Ruin · Entehrung. 4 disorganization, disorganisation, break-up, decay, destruction, disintegration, devastate, spoil, breakup, bane. Zerfall, Destruktion, Holzzersetzung, Zerrüttung, Untergang, Auseinanderbrechen, Verderben, Zunichtemachen, Kaputtmachen, Zerschlagen, Verblühen, Aufbruchperiode. Werbung. 5 ruin lied Mit diesem kostenlosen Google-Dienst lassen sich Wörter, Sätze und seiten sofort zwischen Deutsch und über Sprachen üg: ruin. 6 A well, in this context, I'd rather say "don't ruin the carpet!" anyway A to gum up = to ruin/bungle. A don't worry too much about him, as it would only ruin. A too quick -- don't worry about him much, because it would only ruin » Im Forum nach ruin suchen. 7 ruin [noun] a cause of collapse, decay etc. Drink was his ruin. ruin [noun] financial disaster; complete loss of money. The company is facing ruin. (Übersetzung von Ruin aus dem PASSWORD Deutsch-Englisch Wörterbuch © K Dictionaries Ltd). 8 company' s economic ruin), manageme nt (inadequate. [ ] monitoring of business processes, [ ] unwise investments), and external processes (seizure of assets abroad, natural catastrophes, currency risks, delayed delivery of raw materials, a competitor's policy of price dumping). 9 Deutsch: Englisch: finanzieller Ruin Adj + Nm (Lage: bankrott, pleite) financial ruin n: in den Ruin treiben Rdw (ruinieren) bring into ruin v expr. to ruin 10